昊梵体育网

《给阿嬷的情书💌》9.4定档,北美华人圈欢呼。《给阿嬷的情书💌》9月4日上北

《给阿嬷的情书💌》9.4定档,北美华人圈欢呼。《给阿嬷的情书💌》9月4日上北美,靠潮汕话戳中了几代人的乡愁。这部小成本方言片,海外票房已经破了9600万。在东南亚多地都创了纪录。它先打动了离散海外的潮汕人。新加坡首映,方言场一个半小时就抢空了。泰国观众看完当场抹泪,急着给老家打电话。马来西亚更是成了海外票房最高的地方。出海密码其实很朴素。电影没请明星,也没搞什么宏大营销。一句“阿嬷”就能唤起共鸣,根本不需要翻译。别光顾着喊“文化输出”。这个词太宏大,反而盖住了电影真正打动人的地方。能让背井离乡的人听到母语、想起亲人,这就够了。