照片中的历史 1942年的这个夜晚，11名加拿大水兵——大多数人赤脚，只穿着内衣——从己方战舰跳上一艘正在沉没的德国潜艇的甲板，在黑暗中与艇员徒手搏斗。强攻U-94号潜艇，是整个海上战争中最离奇、最大胆的小规模行动之一。

背景是这样的。那时正值大西洋战役，但并非你想象中冰冷的北大西洋，而是温暖的加勒比海，在海地沿岸。德国U型潜艇来到这里，对运送石油和补给的脆弱护航船队大快朵颐。当晚，加拿大皇家海军“奥克维尔”号轻型护卫舰正护送其中一支船队，一艘从古巴关塔那摩湾起飞巡逻的美国海军水上飞机发现了一艘U型潜艇——U-94号——正逼近准备攻击。飞机俯冲而下，投下深水炸弹，重创潜艇，迫使其浮出水面。

“奥克维尔”号猛扑上去。这艘小护卫舰全速冲撞U型潜艇，不是一次，而是三次，艇首撕扯着潜艇外壳，同时用炮火猛烈扫射，直到U-94号明显难逃一劫、在海面上摇摇欲坠。接着，“奥克维尔”号上的船员做出了一件几乎前所未闻的事——哈尔·劳伦斯中尉和一名叫阿瑟·鲍威尔的军士长等11人，从己方舰船径直跳到了敌潜艇的甲板上。

他们几乎没穿什么衣服。加勒比海酷热难当，水兵们本就近乎赤身地工作，这支接舷小队更是出了名的——光着脚、几乎没穿衣服，在一艘正在下沉的潜艇湿滑圆滚的外壳上摸索攀爬，只带手枪。在克拉伦斯·金的指挥下，包括劳伦斯和鲍威尔在内的11名水兵跳上受损的U-94号潜艇甲板，冲向被炮火打得千疮百孔的指挥塔。

劳伦斯和鲍威尔清理了舱口上的尸体后，下到舱底。这时，两名德国士兵突然从逃生舱口冲了出来，令他们措手不及。加拿大水兵命令他们返回舱内后，向两名冲向他们的德国士兵开火。

德国船员不情愿地投降了。尽管潜艇随时可能沉没，劳伦斯还是继续寻找恩尼格玛密码机和文件。但他发现U-94号潜艇已被凿沉，于是原路返回，不得不游到通往指挥塔的舷梯。在下达弃艇命令后，劳伦斯在潜艇沉没前跳入水中。

那是一场绝望而混乱的混战。U-94号正不断进水，在他们脚下迅速下沉，根本没有时间钻入舱内、在海水吞没之前把宝贵情报搬出来。两名加拿大水兵不得不放弃这艘即将沉没的残骸，随后自己也从海中被救起。U-94号沉入海底。

潜艇上大部分艇员被从海中救起，一部分由“奥克维尔”号搭救，更多被附近一艘美国军舰救起，其中包括潜艇舰长——一位获得勋章的U型潜艇王牌、奥托·伊特斯上尉（伊特斯在美国战俘营度过了整个战争时期，战后加入西德海军，后来晋升为海军少将。）。U-94在整个服役期间击沉了二十多艘盟军舰船，它在美国飞机与加拿大护卫舰的联手打击下沉没。

强攻U-94号之所以成为传奇，正因其不可思议——一艘潜艇被飞机和冲撞击沉，随后又被半裸加拿大水兵在深夜占领，展开徒手搏斗。它捕捉到了那场漫长反潜战中怪异、草莽、即兴而凶猛的独特气质——这场战争遍布护航船队所经之处，甚至连加勒比海温暖湛蓝的海水也未能幸免。