俞敏洪曾问王传福：＂你的公司为什么要取名叫比亚迪？＂
如今满大街跑的比亚迪，谁不知道啊。可当俞敏洪抛出这个问题时，王传福却笑着摆摆手，说了句让人意外的话：＂这名字真不是我乐意取的，当年实在是被逼无奈。＂俞敏洪一听就来了兴趣，追问到底怎么回事。
王传福这才慢悠悠地把三十年前那段往事讲了出来，听完在场的人都乐了，原来这么响亮的名字背后，藏着这么一段哭笑不得的小故事。
时间得倒回到1995年。那会儿王传福刚从北京南下深圳，兜里揣着点钱，打算干电池这行。公司要成立，第一步就得起个名字。他自己琢磨了好几个，觉得挺不错，兴冲冲跑到工商局去注册。谁知道一查，全被人抢先注册了。
那年头深圳遍地都是创业的人，好听的名字早被瓜分得差不多了，他一连报了好几个，工作人员一个个摇头，全都重名。
来回折腾了几趟，柜台里的工作人员也不耐烦了，撂下一句话：你今天要是还想不出来，就别办了。王传福当时急得满头汗，脑子飞快地转。这时候硬着头皮蹦出三个字——＂比亚迪＂。
他自己后来都说，当时压根没啥深意，就觉得这仨字念着顺口，估计没人重名。工作人员一查，果然能注册，就这么盖章通过了。
后来公司做大了，外面有人替他解读，说BYD是＂Build Your Dreams＂的缩写，寓意成就梦想，听着特别有格调。
王传福每次听到都乐，说那都是后人往上贴的意义，当年他哪想那么多，纯属救场用的。他这人就是这么实在，从不给自己脸上贴金，被问到就老老实实说，就是被逼出来的名字，没别的。