2003年,在伊拉克,有一天我来到靠近塔尔阿法尔的一处基地。塔尔阿法尔是靠近叙利亚边境的一座无法无天的小城。
我坐在食堂里,和一群刚刚从辛贾尔执行完又一次毫无意义的任务回来的士兵一起吃早餐。他们在那里奉命镇压正在控制那座城镇的叛乱分子。这些士兵浑身肮脏,筋疲力尽,也饿坏了,他们已经3个星期没有吃过一顿热饭了。
M16步枪就靠在椅子旁边,他们埋头趴在餐盘前,狼吞虎咽地吃着第三份鸡蛋、培根、水果块和煎饼。
食堂是一座巨大的帐篷式建筑,墙上挂着一台平板电视,电视机里,一个男人正在华盛顿发表着演讲,台下还坐着一群人,屏幕下方的字幕写着,演讲地点是一家名叫美国企业研究所的保守派智库。
讲话的人穿着西装,礼堂里的所有人也都穿着西装。
那个男人正在谈论伊拉克。他说,美国正在中东“扩大我们的存在”,还说美国击败那些反对我们的叛乱分子只是时间问题,因为美利坚合众国拥有“世界上最强大的军队”,“没有人能够打败我们”。
坐在我旁边的一名士兵问我,知不知道那个讲话的人是谁,我认出了他,那是道格拉斯·费思。士兵问:“那他妈是谁?”
我告诉他,这是策划伊拉克战争的人之一,突然之间,桌边所有士兵都开始把面包片、喝空的半品脱牛奶盒、塑料叉子和勺子朝电视屏幕扔过去,他们冲着屏幕喊:“闭上你的臭嘴吧,你这个臭傻逼。”
现在的特朗普和赫格塞斯就正在扮演这样的角色。