大银幕上的2位“祥林嫂”，有高下之分吗？

在鲁迅先生的笔下，祥林嫂是旧中国底层劳动妇女的悲剧缩影。从小说到银幕，这个人物被多位艺术家演绎过，其中最经典的，当属1956年电影《祝福》中白杨塑造的祥林嫂（图一）；1978年越剧电影《祥林嫂》中袁雪芬塑造的祥林嫂（图二）。两位大师级演员，一影一戏，各具风采。

白杨的表演以自然、细腻著称。她饰演的祥林嫂，从眼神到体态，都透着旧时代农村妇女的麻木与凄凉。在祥林嫂砍土地庙门槛的这场戏里，白杨所展现出的愤怒与绝望神态，令人叹为观止。

袁雪芬的祥林嫂，用深沉的袁派唱腔唱尽祥林嫂的一生悲苦命运。尤其是“千悔恨万悔恨”一段，字字泣血、声声断肠，将祥林嫂在封建礼教重压下的精神崩溃表现得淋漓尽致。

小编认为：白杨版祥林嫂依托电影写实手法，强调“像生活里真的人”；袁雪芬版祥林嫂依托越剧写意传统，强调“美与悲的极致”。一个让你觉得“这就是身边可怜人”，一个让你觉得“这是舞台上的千古绝唱”。两者并无高下之分，您认为呢？