上海的张某给李某转了30多万彩礼，李某特意把其中一笔备注着“礼金”的钱退了回去，盯着男方改标“自愿赠与”才肯收。
婚宴办完也住进了装修好的新房，女方却一直推脱不去办结婚登记，婚事告吹后直接拿这四个字当成了拒绝退还款项的挡箭牌。
闵行区人民法院在这起纠纷中判令女方返还约20万元。
这事儿把两人处对象时的心机兜了个干干净净。
这都要办喜事了，普通人谁会在收钱的那几秒钟里，脑子里还紧紧绷着审查附言这根弦？
在张某的视角里，自己掏钱是为了以后踏踏实实过日子。对方让重转一次换个字眼，只要钱给到了，改也就改了。
可李某盯着屏幕拒收退回的时候，盘算的东西显然不一样。
男方拿出的是奔着结婚去的诚意，女方却在还没披上婚纱之前，就已经在给自己日后对簿公堂攒好了不背锅的底牌。
等到两人闹崩打官司，女方在法庭上的底气全摆到了台面上。
按她的逻辑，只要对方打了“自愿赠与”这几个字，那钱就是男方上赶着白送的，凭什么要退？
这时候只要咬紧牙关拖着不去登记备案，这笔款项仿佛就能安稳落袋。
好在法官审理的时候，没有顺着这种死板的文字套路往下走。
法庭没有只抠转账记录上的几个字，而是把这笔钱的来龙去脉翻开来看。男方掏钱的背景是为了筹办结婚，亲戚朋友也都通了气，这就是为了缔结婚姻给的彩礼。
法庭没让在这场婚事里单方面精打细算的人把好处全吞下。
不过真要把账本翻开来看，张某这趟依然付出了不小的代价。
因为两人确实办了酒席也短暂共同生活过，当初给出去了30多万，现在并没有拿到要求全额返还的支持。
中间剩下那笔没有判令退回的差额，就是男方为筹备结婚时不长心眼交出的真金白银。
目前虽然纸面上的判决下来了，但张某接下来依然被卡在最后一道门槛前，那就是还得去死死盯着那约20万元能不能真真切切地回到自己的卡里。