昊梵体育网

记录一本最近读到的小书 马尔克斯的《一桩事先张扬的凶杀案》 其实在读这本书之前 先看到的是根据该小说改编的电影《血色清晨》 改编的电影的惊喜之处在于虽然原著是国外的故事 但立足到中国传统乡土社会依然合理 像是土生土长的故事 因为这场凶杀案实在荒谬又颇具“正义性” 也有人戏称为“一场阴道瓣 ​

记录一本最近读到的小书 马尔克斯的《一桩事先张扬的凶杀案》其实在读这本书之前 先看到的是根据该小说改编的电影《血色清晨》改编的电影的惊喜之处在于虽然原著是国外的故事 但立足到中国传统乡土社会依然合理 像是土生土长的故事因为这场凶杀案实在荒谬又颇具“正义性”也有人戏称为“一场阴道瓣引发的血案”

原著中巴亚尔多·圣罗曼迎娶的妻子赫拉·维卡里奥在新婚之夜未见那一抹落红 被半夜退回娘家 妻子的两兄弟自持为捍卫名誉的正义之举四处张扬要杀死“奸夫”圣地亚哥·纳萨尔 之所以四处张扬实则是万般希望有人劝阻 结果是几乎镇上所有的人都知道了将要发生的凶杀案或不以为然或煽风点火书中这样写道1.不过根据种种事实推断,兄弟两人似乎并不想避开众人立刻杀死圣地亚哥·纳萨尔,而是千方百计让人出面阻止他们,只不过没有成功。2.“现在他们俩没了凶器,谁也杀不了了。”他说。“不是为了这个,”克洛蒂尔德·阿门塔说道,“应该让两个可怜的小伙子从可怕的承诺中解脱出来。”3.“回头再喝吧,”巴勃罗·维卡里奥说,“这会儿有急事要办。”“我知道,孩子们,”她回答道,“维护名誉的事不能耽搁。”

相比于原著的婚配形式 改编的电影采用了“换亲”这一模式 加剧了丈夫的不甘和”吃亏” 也因此丈夫带回了作为交换的姐姐 也更激化了兄弟俩的愤怒 更具戏剧张力依然是无话语权的妹妹被迫许配给万元户的情节 依然是新婚之夜未见落红被退回的情节 依然是兄弟俩全村预告将要杀人的情节 也依然是1.“他们都知道咱要杀人了 不杀 咱那还有脸活得下去啊”2.“明光啊 你说你咋出来了呢”“啥事啊 大叔”“哎呀 明光 你快回家去吧 你说你咋出来了”(却没有人正面告知被害人有人要杀他)

故事的最终结局都是在全村看客的注视下完成了一桩事先张扬的凶杀案像原著中所写的“律师认为这起凶杀案属于捍卫名誉的正当行为,而且觉得持这种观点问心无愧。审判结束时,孪生兄弟扬言,为了维护名誉,这种杀人的事可以再干一千次。”何其荒诞、何其可悲。

为什么新婚之夜未见落红?原著和电影都没有明确表述原因在原著中存在几处猜想1.新婚前夜,妻子的女伴们向她担保,几乎每个女人幼年时都因为某种意外失去了童贞。或许在幼年时遭遇了熟人或陌生人的性侵。2.“奸夫”圣地亚哥·纳萨尔的名字是由赫拉·维卡里奥亲口说出的,但镇上的人其实都清楚不会是他,人们猜想或许赫拉·维卡里奥是为了保护真正的情人。3.科学来说,纯粹的没有出血,没有原因。电影中,兄弟俩猜疑与妹妹交往亲密的乡村教师李明光是“奸夫”,却也没有明确表述两人是否确有发生关系。

原因是什么呢?因为原因不重要。“在床单上瞧见什么,他们就信什么。”这两个女人告诉她。