生活手记读书古文观止

卖柑者言（一）

刘基

【原文】杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。置于市，贾十倍，人争鬻之。【译文】杭州有个卖水果的人，擅长贮藏柑橘，经历一整年也不溃烂，拿出它们的时候还是光彩鲜明的样子，玉石一样的质地，金灿灿的颜色。放到市场上，卖出（比别人的高出）十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。

【注释】

涉：经过，经历。

溃：腐烂，腐败。

烨（yè）然：光彩鲜明的样子。

玉：像玉石一样。

贾（jià）：同“价”，价格。

鬻（yù）：这里是买的意思。

当一位三甲医院中层医生遭遇降薪医生这个职业，学习周期长，工作时间长，工作压力大，工作报酬与老动强度不成正比，现许多学生不报考医学类专业。随着老龄化的加剧，可以预见，很快就出现有病无医生看局面…