生活手记读书古文观止

阅江楼记（六）

宋濂

【原文】臣不敏，奉旨撰记，欲上推宵旰图治之切者，勒诸贞珉。他若留连光景之辞，皆略而不陈，惧亵也。【译文】我没有才能，奉皇上旨意撰写这篇记文，于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处，铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞，一概略而不言，惟恐有所亵渎。

【注释】

宵旰（gàn）：即“宵衣旰食”，指勤于政务，早起晚食。

勒：刻。

贞珉（mín）：指碑石。

尼泊尔冰崩瞬间画面人类在大自然面前太渺小了。愿逝者安息，生者坚强