生活手记读书古文观止
送天台陈庭学序(四)
宋濂
【原文】然吾闻古之贤士,若颜回、原宪,皆坐守陋室,蓬蒿没户,而志意常充然,有若囊括于天地者,此其故何也?得无有出于山水之外者乎?庭学其试归而求焉。苟有所得,则以告予,予将不一愧而已也!【译文】然而我听说古代的贤人,像颜回、原宪,都是坐守在简陋的屋子里,野草遮没了门户,可是志向意气却总是很充沛的,好像能包罗天地。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西么?庭学不妨回去探求它啊。如果有什么收获,就把它告诉我,我也会不仅是惭愧一下就完了啊!
【注释】
颜回、原宪:都是孔子的学生,一生穷困而德行很高。
充然:形容盛大貌。
得无:莫非,岂不是。
吉隆口岸迁址建议2025年7月泥石流冲毁连接中尼的热索桥,致多名人员失联;2026年8月26日泥石流再次造成重大人员伤亡失联,应急救援正在进行,自然灾害频发,引发迁址热议。
