张译为什么娶了大自己6岁的钱琳琳？

2017年，《鸡毛飞上天》热播，张译饰演的陈江河和殷桃饰演的骆玉珠，把一段历经坎坷的爱情演得让无数观众动容。凭借这部作品，张译获得第23届上海电视节白玉兰奖最佳男主角，事业也迎来了新的高峰。

但很少有人知道，现实中的张译，同样把“认定一个人，就认真走下去”看得很重。

1997年，张译进入北京军区政治部战友话剧团。在那里，他曾经历过一段感情。由于女方家人并不赞成，两人最终选择分开。

多年以后，前任遭遇严重车祸，成为植物状态。得知消息后，张译没有因为当年的分手而置身事外，而是前往医院探望。这件事后来也被不少人认为，是他重感情、念旧情的一面。

真正改变他人生的缘分，则发生在2006年。

那一年，张译去央视录制节目，恰逢大雨。他没有带伞，央视主持人钱琳琳看到后递给了他一把伞。一个看似普通的雨天，因为一把伞，两个人有了进一步认识的机会。

后来，两人一起吃面、聊天，发现彼此十分投缘。感情就在这样平淡的相处中慢慢产生。

只是这段感情在当时并不被所有人看好。

钱琳琳比张译大6岁，而且有过一段婚姻，并且带着一个孩子。那时的张译事业还远没有今天的知名度，在外界眼里，这是一段并不符合传统婚恋观的组合。

有人劝他慎重，有人替他担心，但张译似乎并没有把这些声音放在心上。

他真正看重的，是两个人相处时的感觉，以及对方是否值得自己携手走下去。

2006年，两人低调登记结婚，没有铺张的婚礼，也没有刻意制造轰动。相比娱乐圈常见的豪华婚礼，他们的婚姻从一开始就显得十分安静。

婚后，钱琳琳逐渐退出主持人的工作轨道，将更多精力放在家庭以及张译的事业上。张译早期演艺道路并不顺利，跑剧组、等机会、不断试镜，是他的常态。钱琳琳则在背后给予了不少支持，帮助他处理工作与生活中的各种事务。

张译真正走红，其实已经是很多年之后的事情。

在成为家喻户晓的演员之前，他经历过很长一段无人问津的岁月。对一个演员来说，最难熬的往往不是没有掌声，而是在没有掌声的时候，还能不能坚持下去。

而钱琳琳恰恰陪他走过了那段最不容易的时期。

两人的婚姻也一直保持着相当低调的状态。张译很少主动在公众面前谈论家庭，钱琳琳同样很少借助丈夫的名气曝光自己。

他们似乎早早达成了一种默契：工作属于公众，生活属于自己。

张译后来凭借《士兵突击》《我的团长我的团》《北京爱情故事》《鸡毛飞上天》等作品一步步站稳脚跟，最终成为实力派演员。

而当他站上领奖台时，也经常提到家人的支持。

很多人后来再看张译的婚姻，会发现一个很简单的道理：

真正成熟的婚姻，未必需要轰轰烈烈，反而可能是在最普通的日子里，彼此给对方留出空间，同时又在对方最需要的时候站在身边。

至于“为什么张译会娶一个比自己大6岁、还有过婚姻经历的女人”，答案或许没有那么复杂。

婚姻从来不是学历、年龄、经历的简单排列组合。

对于当年的张译来说，他看到的也许不是“离异”“带娃”“大6岁”这些标签，而是一个愿意理解他、陪伴他、支持他的人。

而钱琳琳看到的，也不是一个当时还没有走红的演员，而是一个值得她相信、愿意和自己共同面对生活的人。

从2006年结婚至今，两人一直很少拿婚姻出来炒作，也很少用夫妻身份博取关注。

一个人在台前演戏，一个人在幕后守护生活。

多年过去，张译从当年默默无闻的演员，走到了今天的位置；而他们的婚姻，也在聚光灯之外走过了近二十年。

或许这才是张译当年那个看似“不符合常规”的选择，最值得回看的地方：

真正重要的从来不是别人怎么看，而是你自己是否知道，眼前这个人，值不值得你用一生去珍惜。