昊梵体育网

外国记者刻意不讲中文!央视孔琳琳的这句话可谓一石激起千层浪,她说很多驻华记者明明

外国记者刻意不讲中文!央视孔琳琳的这句话可谓一石激起千层浪,她说很多驻华记者明明会中文却从不使用,尤其是在公开场合!

我经常看外交部记者会的直播,画面里那些金发碧眼的外国记者,一个个举着话筒用英文提问,旁边同传耳机戴得端端正正。但你猜怎么着,散会之后,这帮人扭头就能用一口流利的普通话跟中国同行聊天、点外卖、打车。

今年全国两会外长记者会上,就有记者留意到一个细节:许多外国记者没有用同声传译耳机,环顾四周,不少外国记者正用流利的中文聊天,中国人耳熟能详的金句,比如“没有调查就没有发言权”“中国人从不惹事,更不怕事”,成了他们的口头禅。

你说他们不会说?他们比谁都溜。你说他们听不懂?他们连中国网络流行语都门儿清。那问题来了,既然会说,为什么在公开场合偏要装哑巴?

答案很简单,故意的。

我跟你讲,这背后藏着一笔精明到骨子里的算计。这些驻华记者背后的媒体,大多来自西方国家。

他们在中国发稿,主要读者是谁?不是中国人,是他们在本国的受众。

你想想,一个美国记者如果在北京用中文提问,画面传回美国,观众一看——哟,这记者怎么用中国话?是不是被“同化”了?是不是立场不客观了?是不是拿了好处?这套逻辑听起来荒唐,但在西方舆论场里真就这么运行。

用英文提问,是一种“身份宣誓”——我是外人,我保持距离,我客观中立。用中文,反而成了“立场不纯”的证据。

更狠的一层是,语言本身就是权力的工具。在记者会上,提问者和被提问者之间天然存在一种权力关系。你说中文,就意味着你进入对方的语言体系,你在“求”对方回答。

你说英文,尤其是用带有母语优势的英文发问,你就占据了主动,你在“考”对方。

这不是我瞎说,你去翻翻那些年外交部记者会的实录,某些外媒记者提的问题,措辞之刁钻、语速之快,摆明了就是要让你接不住。他们压根没想得到答案,他们要的就是你“卡壳”的那个画面。

说白了,这是一种精心设计的职业姿态。会中文,但不用,是为了在报道中维持一种“局外人”的滤镜。

这个滤镜能让他们在对中国进行报道时,显得更“客观”、更“超脱”。可问题在于,真正的客观,难道不应该建立在充分了解的基础上吗?你明明能听懂对方的每一句话,却偏要隔着翻译去理解,这不叫客观,这叫作秀。

把时间轴拉长一点看,这事就更清楚了。

2026年6月,中方依法注销了《纽约时报》一名驻华记者的居留许可,原因是这名记者有确凿的骗访记录,违反《外国常驻新闻机构和外国记者采访条例》。

外交部发言人林剑明确指出,《纽约时报》为台湾当局散布“台独”分裂谬论提供平台,并公然将中国台湾地区称为“国家”,严重违反一个中国原则。

你看,骗访、违规、触碰红线,这是一脉相承的——先在语言上保持距离制造“客观”假象,然后在内容上越界、造假、挑衅。

这不是孤例。长期以来,相当一批外国媒体在对华报道上已经形成了某种惯性——先入为主地扣上“问题”帽子,即便是在生态治理这样的全球共识领域,也难以摆脱先质疑、再解释的套路。你连话都不肯好好说,你能写出什么客观报道来?

更可笑的是,这帮人一边在中国不说中文,一边在西方媒体上大肆渲染“中国不开放”“中国不包容”。

2026年1月,外交部与北京市人民政府共同举办了外国记者新春招待会,约700人参加。

中国敞开大门让你们采访、让你们生活、让你们赚钱,你们连句中文都舍不得讲?

2025年全国各口岸出入境外国人同比增长26.4%,离境退税商品销售额同比增长95.9%,外国人来中国旅游购物都学会了说“你好”“谢谢”。游客都能开口,职业记者反而张不开嘴?

所以我说,孔琳琳这句话捅破了一层窗户纸。那些驻华记者不肯讲中文,不是因为语言障碍,是因为他们需要这层障碍。

障碍在,他们就能站在“高处”俯视;障碍在,他们就能选择性报道、断章取义;障碍在,他们就能把中国塑造成他们想要的那个样子,而不是中国本来的样子。

但时代变了。随着中国国际影响力与日俱增,“中文热”本身就是最生动的注脚。越来越多的外国记者开始意识到,想真正读懂中国,光靠翻译器和同传耳机远远不够。

英国首相在访华时引用过一个寓言叫“盲人摸象”——世界上许多地方仍未全面了解中国,与中国更广泛、更深入接触,是看清全象的唯一方法。语言,就是那只“手”。你连摸都不肯摸,你有什么资格说你看清了全象?

会中文却偏不说,这不是职业素养,这是职业傲慢。而这种傲慢,正在被越来越多的同行抛弃。

我相信,用不了多久,“外国记者在中国说中文”将不再是一条新闻,而是一种常态。到那时候我们再回头看孔琳琳这句话,可能就不叫“一石激起千层浪”了,叫“一针见血”。