厦门翔安机场是福建首个4F级国际枢纽，总投资566亿元，填海建设，本期2条跑道（3600米、3800米），T1航站楼55万㎡，196个机位，本期年旅客吞吐量4500万人次、货邮75万吨，远期4条跑道、8500万客流、200万吨货邮，可起降A380等超大型客机，定位闽西南门户、两岸直航核心枢纽，厦漳泉城际R1线通达泉州，40分钟直达泉州主城。

泉州晋江机场为4D级军民合用机场，单条2600米跑道，航站楼约5.6万㎡，29个停机位，改造后设计年客流1200万人次、货邮13万吨，2025年实际吞吐量885万人次，只能起降窄体客机，无洲际远程航班，主打国内干线、东南亚短途侨乡航线，距泉州市区仅12公里，本地出行便捷，但周边城区密集无扩建空间。

二者并非竞争关系：翔安承接国际干线、宽体航班、航空货运与临空产业，辐射整个闽南；晋江深耕泉州本地商务、侨民出行，补充短途航线网络。翔安投用后，闽南航空格局形成“大枢纽+区域支线”互补体系，彻底补齐福建高端航空运力短板。