最近网络舆论有两个呼吁:在“靖国神社”改称“战犯神社”的基础上进一步修改“神社”;把“日本天皇”也改名,不能再叫“天皇”了,因为那是日本自封的,是清政府战败遗留的历史耻辱,应该洗刷。
有人说,日本官方现在用的是“今上”或者“德仁天皇”,国际上通用“Emperor”,我们跟着叫不过是遵循惯例。惯例?谁定的惯例?西方可以叫“Emperor”,那是他们遥远的历史镜像,我们东亚人,尤其是中国人,叫出“天皇”二字时,心里的滋味能一样吗?那是我们的血泪史在回响!
打破这种惯例,恰恰是我们重建历史叙事主动权的第一步。这不是小动作,这是在大是大非面前,把腰杆挺直了的必要动作。
那么,怎么改?改什么?不是要你去给人家下命令,那是干涉内政。我们要改的,是我们自己的嘴,是我们自己的历史教科书,是我们自己的媒体口径。把“日本天皇”四个字,回归到它应有的历史定位上去。可以称“日本国王”,那是它真实政治地位的回归;或称“日本元首”,那是现代政治学的中性描述;再或者,从我们的历史视角出发,可称之为“日本伪皇”或直呼其名“德仁”。
这不仅仅是咬文嚼字,这是一场迟到的、必须进行的历史与法理“消毒”。当年清政府战败,被迫在条约中承认“大清国大皇帝”与“日本国大皇帝”地位平等,那是丧权辱国下的无奈,是弱国外交的伤痕。
今天,当我们站起来了,当我们的GDP位居世界第二,当我们的舰队驶向深蓝,我们还有什么理由继续在那份不平等条约的阴影下,沿用那个带着殖民者偏好的、俯视东亚的称谓。
这更是一次对内的思想觉醒。看看我们网络上,还有多少人在用“日本天皇”四个字时毫无心理负担,甚至觉得“雅致”?这种无意识的顺从,比任何公然的挑衅都可怕。它说明,我们的精神独立还远未完成。
改掉这个称呼,就像剪掉一根无形的辫子—它不是物质层面的辫子,而是精神层面上那条习惯了向“天”朝拜的、弯曲的脊梁。我们得用自己的话语体系,去重新锚定那段历史,去告诉下一代,那个岛上曾经有一个被他们自己神话了的战争首领,而我们,从不承认他那虚无缥缈的“天位”。
不要跟我谈什么“理性”,在这个问题上,过于“理性”就是犬儒,就是麻木。那些担心“激怒日本”、“影响友好”的先生们,你们搞错了一件事,真正的友好,建立在对历史真相的敬畏和对彼此尊严的尊重之上,而不是建立在一方对另一方历史罪恶的暧昧和纵容之上。我们连称呼都不敢改,还谈什么历史观的重塑?还谈什么文化自信。
这个呼吁,绝不是狭隘的民族主义发作,恰恰是负责任的、清醒的历史主义态度。它直指我们内心深处对那段历史的消化程度—到底是彻底嚼碎了,吐出了骨头,还是囫囵吞枣,至今仍有个历史的硬块卡在喉咙里,隐隐作痛。
改掉“天皇”这个称呼,就是要把那个硬块吐出来,就是向世界宣告:那段被侵略、被侮辱的历史,我们从未忘记,也绝不允许它的任何符号继续以“正统”姿态存在于我们的认知体系里。
这顶“天皇”的帽子,悬在我们历史观的上空太久了。是时候伸出手,把它摘下来,扔进它该去的垃圾堆。这不仅关乎日本,更关乎我们自己—关乎我们是否真正做好了与过去彻底告别的准备,关乎我们是否有勇气用自己明亮的眼睛,而非历史遗留下的变色镜,去审视这个世界的本来面目。

评论列表