智勇双全坎坷一生，装疯卖傻终归故土，却又悲情喝下弟弟的毒药
公元344年，北方一间简陋的木屋里，药味淡淡地飘着，慕容翰摸了摸腰上的箭伤，血还在往外渗，三天前他刚从床上爬起来试马，一上鞍就旧伤崩开，当场倒下，此刻他盯着弟弟派人送来的青瓷酒碗，手在抖，这碗毒酒，跟当年父亲给他的那张三石强弓一样重。
三十多年前，慕容翰还在辽东草原上跑着玩，他爹慕容廆是部落里一个小头目，可他生来就长了一身当兵的架子，胳膊比旁人长出两寸，三石硬弓拉得开，十六岁那年辽东闹乱子，他一句话就说出了太守勾结外敌的事，带着三百骑兵冲进敌营，一锅端了，打那以后，慕容廆出征总带着他，父子俩在乱世里一寸一寸地拼出地盘。
319年宇文部四十万大军围住棘城，慕容翰在外头带兵，父亲急着叫他回援，他没动，城里人能撑住，我一撤，宇文悉独官就专心攻城了，他挑了个山谷埋伏，等宇文骑兵钻进去，全给围了，才带人从后头杀出来，仗打完，慕容廆攥着他的手说，你比当年霍去病还狠。
权力的游戏没有赢家，慕容廆死在333年，世子慕容皝接了位，新燕王盯着弟弟那支死心塌地的兵，听着朝堂上夸慕容翰的话，夜里躺床上翻来覆去，这人太厉害了，他在奏章上狠狠写了一句，三个月后慕容翰觉出不对劲，带几个亲兵连夜跑了。
在段部鲜卑的帐篷里，慕容翰喝得醉醺醺的，段辽封他做辅国大将军，他猛地把酒碗摔在地上，报效故主？当年我救过慕容皝的命，他却想借别人的手除掉我，可等到段部要出兵南下灭慕容氏，他又冲到最前头拦着，燕国要是没了，辽东的老百姓准得遭殃，这话一出，段兰当场就炸了，你这叛徒，怎么反倒替仇人说话？
装疯卖傻的日子更难熬，宇文部帐里，慕容翰天天披头散发在泥地里打滚，半夜突然跳起来唱慕容部的祭祀歌，他把每条巡逻的路，每座粮仓的位置，都牢牢记在心里，四年后慕容皝派商人送来一张特制的强弓，他跪在黄河边哭得浑身发抖，三弟，我慕容翰终究是燕国人。
他偷了宇文部跑得最快的马，带着两个儿子一口气奔出三百里，追兵赶上来，他勒马回头，一箭射穿对方刀环，喊了一声，来啊，看看当年的慕容建威还在不在，追兵们盯着他，那副疯样，那股狠劲，谁也不敢往前一步。
回燕都那天，慕容皝亲自出城接他，封赏时却只给了个闲差，亲兵也全调走了，他刚想说哥哥为燕国打下高句丽，平了宇文部，话没说完就被拦住，翰兄功劳大，可朝里得用稳当的人，半夜他摸着腰上的箭疤，冷笑了一声，这伤是为燕国挨的。