【珍妮·皮罗面临着许多特朗普政府官员迟早都会面临的选择】

[扮演着揭穿皇帝新衣真相小孩的角色。美式民主讲句真话都冒风险，无异于美式威权]

（CNN）珍妮·皮罗面临着唐纳德·特朗普总统团队所有成员迟早都要面对的选择：是生活在特朗普构建的世界里，还是生活在现实世界中？

这位华盛顿特区联邦检察官因指出首都“倒影池”的损坏源于特朗普有缺陷的翻新工程，而非他所声称的蓄意破坏，而遭到了这位老朋友——总统的严厉斥责。

她选择相信证据，并脱离了总统在白宫周围营造的“镜中世界”，此举违反了进入其核心权力圈所必须遵守的“个人约定”。

作为一名执法官员，皮罗所处的境地比其他官员更为棘手——其他官员可以纵容特朗普毫无根据的言论而不触怒他，而她却必须将他的指控提交给法院进行严格审查。

但在特朗普政治生涯的大多数领域，他编织的“另类现实”却是一种强大的工具。这帮助他塑造了政治神秘感并赢得了两届总统大选，同时也能为他的失败提供保全面子的遮羞布。

这位销售员的手段将“特朗普”品牌打造成了一个房地产帝国，并在《学徒》节目中塑造了他作为商业巨擘的形象——尽管其商业成就可谓起起落落。

如今，当特朗普作为总统遭遇困境时，他只需营造一个替代现实。他能将严峻的财务数据或外交政策上的小插曲大肆渲染，仿佛正在房地产招股说明书中吹捧一处破旧房产一般。

这种做法在某种程度上维系着一个深陷民望低谷的总统任期——根据最新CNN/SSRS民调，特朗普的支持率仅为34%。但这正日益将他本人和整个国家引向危险的境地。对于许多为支付食品杂货和房租而苦苦挣扎的美国人来说，他的“黄金时代”不过是海市蜃楼。（在CNN的民调中，约三分之二的受访者认为他的政策使经济状况恶化。）而他曾坚称仅用几天就赢下的伊朗战争，如今已进入第六个月。

——终极神话缔造者

每位成功的总统都是成功的讲故事者。精明的政治家都会塑造属于自己的个人神话。约翰·F·肯尼迪总统尽管健康状况孱弱，却展现出一种现代与年轻的形象，以此吸引那些对年长领导人感到厌倦的选民。人们往往很难区分电影明星出身的罗纳德·里根总统的银幕形象与他的真实性格。2008年，时任参议员的巴拉克·奥巴马凭借“希望与变革”的竞选口号掀起了一股狂热，但他的总统任期内的成就却从未完全兑现这一承诺。

但近几任总统中，没有谁像特朗普这样公然背离现实。

他那种自行决定何为真相、并要求所有人迎合他的做法，在他就任总统仅数小时后便显现为其标志性特征。因对将他的就职典礼观众人数与奥巴马首次宣誓就职时的观众人数进行不利比较而怒不可遏，他派遣时任新闻秘书肖恩·斯派塞进入简报室发表了一份离奇的声明。“这是有史以来见证就职典礼的最大观众群体——句号——无论是在现场还是全球范围内，”斯派塞说道。

当时，这听起来荒谬至极。但这是一个关键时刻。斯派塞是首位在可观察的现实与老板的虚假版本之间做出选择的特朗普政府官员。特朗普顾问凯莉安·康韦在提及总统的“替代事实”时，创造了一句将定义整个总统任期、流传后世的名言。

这种模式一直在不断重演。特朗普将那些虽不中听但准确的新闻报道斥为“假新闻”。他对不利的民调也采取同样的态度。夸张修辞是他最得力的帮手：他曾将自己第一任期内的减税措施描述为“史上最大规模”，但事实并非如此。2019年，他出示了一张经过篡改的飓风路径图，以此佐证其“飓风原本将直扑阿拉巴马州”的说法，这与政府气象部门的准确科学数据相矛盾。

在第二个任期内，“另类事实”层出不穷。特朗普一再谎称是外国为贸易关税买单，这与基本的经济学原理相悖：关税实际上是由美国进口商缴纳的，最终由消费者承担成本。

有时，就像减税谎言那样，特朗普的谎言会掩盖其重大成就和兑现的竞选承诺。但他的造谣行为可能更具破坏性。当新冠疫情威胁到他的首次连任竞选时，他辩称问题不在于病原体，而在于遏制疫情的措施。“如果我们现在停止检测，病例数将非常少，甚至可能为零，”这位总统在2020年6月曾表示。

而在那年的大选之夜，当他意识到选民已拒绝了他时，特朗普编造了一个“另类”情景来避免尴尬，却将国家推入了数十年来最严重的政治危机。“这是对美国公众的欺诈。这是我国的耻辱。我们原本准备赢得这次大选。坦率地说，我们确实赢了这次大选，”愤怒的特朗普说道。他的这些言论最终导致了2021年1月6日的国会山骚乱，当时部分支持者强行闯入国会大厦并殴打警察。

——特朗普绝不允许失败玷污他的“胜利叙事”

特朗普从未走出过当晚为自己营造的那个个人世界。但正如他关于“反射池”的言论后来与可核实的事实相冲突一样，多家法院驳回了特朗普关于大规模选举舞弊的站不住脚的指控。

他否认大选结果所引发的余波在数年后依然挥之不去：总统正推动立法收紧选民登记规则，并试图利用行政权力限制邮寄投票——而批评者担心今年11月将再次出现有争议的选举。

任何想要留在特朗普圈子的人都必须纵容这种幻想：政府官员在国会听证会上经常绞尽脑汁，只为避免承认他是在2020年大选中光明正大地输了。

对国会大厦那黑暗日子的粉饰仍在继续。周二，一名法官不情愿地驳回了针对极右翼反政府组织“誓言守护者”领导人和成员的煽动叛乱阴谋案。受制于对行政部门起诉决定权威的尊重，阿米特·梅塔法官表示，驳回该案淡化了犯罪行为的严重性。但他补充道：“法院无法改写结局。”

特朗普的谎言也在海外产生负面影响。他一再坚称，在遭受数周美国空袭重创后，伊朗正在“恳求”谈判。但他的“胜利”叙事相当牵强。许多外交政策分析师认为这场战争是一场战略失败，因为美国正竭力试图松动伊朗对霍尔木兹海峡的控制——而该海峡在战争爆发前是畅通的。

但特朗普的个人品牌依赖于胜利。

因此，一场最好结果也只能以难看的平局收场的战争，必须被吹捧为一场伟大胜利；他输掉的选举，必须被视为一场凯旋；而因翻新失败而对“倒影池”造成的破坏，则必须归咎于破坏分子。

关于特朗普有一点：他很少掩饰自己的意图。早在2018年，他就向密苏里州堪萨斯城的一群退伍军人解释了自己的政治王牌：“请记住，你们所看到的和所读到的，并不是正在发生的事情。”