有许多英语词汇已经用习惯了，怕是改不过来，比如England 现在通行用法完全等意于The United Kingdom, 而不是英国的一部分。同样，English 指的是英伦三岛包括Scottish在内的居民。这好像成为国际惯例，我们总不能挨个国家去纠正他们吧？