🇬🇧“我总是随身带几本书，却从来没能读完。”

——《每日电讯报》评述安迪·伯纳姆（Andy Burnham）决定释放包括杀人犯和强奸犯在内的大批囚犯一事。此举是因英国监狱过度拥挤而引发的。

顺便提一下关于“伯纳姆特赦”（Burnham amnesty）的话题：英国发行量最大的报纸《太阳报》今天在头版打出了这样的标题：“首相，法庭见。”（图2）

此前，警员安德鲁·哈珀（Andrew Harper）在试图阻止一起四轮摩托车盗窃案时不幸遇害；对于释放杀害他的那三名男子的计划，一个警察工会表达了强烈愤慨。警员们发起了一项要求继续拘押这些人的请愿活动，该请愿迅速获得了超过12万个签名。根据法律规定，议会现在必须对此进行审议。