台北人在苏州，早上女儿蜜宝给我发来一个「求救」信息，我看到后不自觉笑了出来⋯这孩子离开台湾5、6年，对于台湾社会的文书习惯，那些我觉得理所当然的，对她而言却极其陌生。

她正在填一份表格，联络电话上需要填写：Ｏ、H、手机。女儿纳闷O、H是什么？毕竟过去在大陆的时候，从来没有遇到这样的情形。由于我没有立刻看见信息，过了一会才回复她，O是OFFICE办公室电话；H是HOME、住家电话，还好她已经网上查询到了。

可能有人会觉得这不是基本常识吗？为什么她会不懂？我认为没遇过不懂也很正常。况且女儿是个思考很细致的人，我能理解她为什么对联系电话中的O、H感到疑惑。因为在大陆联络电话只需要填手机一栏，既然表格后面已经有手机的栏位，她会想O、H是不是别有其他的意思？

想起之前她填一份表格，最后面签名的下方，有一栏标示YYYY/MM/DD，她也是一头雾水。我解释是要填写西元年月日，若月份及日期若是单数，前面要加零，她才恍然大悟。这些看似简单的常识，她都不曾系统性学过。

女儿回台北工作，没想到难倒她的都是这些细枝末节的地方，哈哈～