昊梵体育网

撅着个大腚,把卑躬屈膝演得入木三分。华夏儿女挺了几代的脊梁,就这么被它硬生生跪了

撅着个大腚,把卑躬屈膝演得入木三分。华夏儿女挺了几代的脊梁,就这么被它硬生生跪了回去。别跟我说这是为了节目效果。

事情的起因是在七月底的北京,诺兰带着新片《奥德赛》办中国首映礼。

这场首映礼在北京中国电影博物馆办的。诺兰带了一整个主创团队过来,制片人艾玛·托马斯、马特·达蒙、查理兹·塞隆全都在场。当天赶巧是诺兰56岁生日,全场近千名影迷和媒体人齐声用中文唱生日歌,场面温馨又体面。主创们现场学中文说“生日快乐”,红毯上全程微笑回应影迷。坦白讲,这种场面放在任何文化交流活动里都算得上成功,电影宣发能做到这个份上,主办方应该是满意的。

可谁也没想到,活动结束之后冲上热搜的不是电影口碑,不是主创互动,而是主持人陈璇的一个递话筒动作。

画面里是这样一幅场景:几位外籍主创站在台上或者坐在高脚椅上,陈璇背对着主镜头走过去递话筒。她双腿大幅度弯曲,整个人重心下沉,几乎是半蹲的状态,身体前倾,仰着头把话筒举到嘉宾胸前的高度。一边站着,一边蹲着,截成静态图片之后高低反差特别扎眼。

这段十几秒的视频在社交平台上迅速刷屏。

评论区炸了。“卑躬屈膝”“奴颜媚骨”“这是递话筒还是给外国人行礼”。有人直接把这张截图和1945年的历史照片放在一起对比。两种场景在事实上差着十万八千里,但拼在一起传递的情绪非常直白——八十多年过去了,中国人没法再接受任何带有仰视感的涉外画面。

事情发酵之后,陈璇出来回应了。她说自己半蹲是为了配合现场低机位直播,怕站着挡住嘉宾的脸,属于大型活动的常规操作。一部分电视从业者也站出来帮腔,说多机位拍摄里主持人确实会主动避让。

但观众不买账。

问题出在两个地方。第一,有摄像行业的人直接出来反驳,说大型活动都是多机位同步拍摄,导播会实时切换画面,根本不需要主持人特意下蹲避让。行业标准做法叫交叉步侧身让位,侧身退半步就能解决的问题,犯不着半蹲。

第二,也是更要命的——网友翻出了陈璇以前的主持画面。就在今年6月的上海国际电影节,她和任鲁豫、蓝羽同台主持,全程站姿挺拔、腰杆笔直。平时录新闻、采访国内各行各业的嘉宾,也是平视交流、距离得体。同一个人,面对国内嘉宾从容大方,面对外籍嘉宾就躬身低头。

这就是大家最介意的地方。这场活动是在北京办的,是我们自己的主场。外国主创过来宣传电影、开拓中国市场,本质是双向的商业合作。我们热情待客是东道主的格局,但刻意放低姿态、过度仰视,就让平等的交流变了味道。

有人拿董卿的例子来对比。2017年央视《开学第一课》,董卿采访96岁的翻译家许渊冲老先生。老人坐在轮椅上,听力不好,董卿在短短三分钟里跪蹲了三次。那个画面当时刷屏了,刷的全是赞美。同样都是弯腰,为什么一个被骂一个被赞?差别在哪儿?董卿跪的是96岁的老人,是坐在轮椅上的耄耋长者。她蹲下去不是为了放低自己,而是为了让老人听清问题、看清口型。观众看到的是对文化的敬重、对弱者的体恤。而陈璇面对的是坐在高脚椅上的好莱坞主创,身强体壮、听力正常,根本没有任何需要她蹲下去的理由。

更有意思的是同场另一个人的表现。杨澜当天也在现场,负责映后深度对谈环节,面对的同样是诺兰这批外籍主创。流传出来的画面里,58岁的杨澜腰背挺拔、坐姿舒展,中英文切换自然流畅,全程没有压低一寸身体。两个人都在同一场活动里,面对同一批嘉宾,呈现出来的状态天差地别。

陈璇解释说自己是怕挡镜头。可问题是,如果真是怕挡镜头,为什么之前采访国内嘉宾的时候从来不需要蹲?技术解释只能说明动作是怎么产生的,无法解释为什么这个动作只出现在面对外籍嘉宾的时候。动机和效果是两回事。

大家愤怒的不是一个主持人的姿势,而是那个姿势传递出来的信号——在我们的主场,在面对来挣中国观众钱的外国团队时,为什么还有人把自己放得这么低?

尊重客人是应该的,但尊重不等于矮化自己。东道主有东道主的样子,大大方方站着说话,不耽误待客。

说到底,观众现在的心态跟十几二十年前不一样了。那时候好莱坞明星来华自带光环,主办方前呼后拥,没人觉得有什么问题。现在呢?国产电影能在全球市场卖钱,中国本身就是全球最重要的电影市场之一。外国剧组来中国宣传,需要中国观众买票,不是中国观众求着他们来。在这种关系里,观众希望看到的是一种平等、松弛的交流。偏偏画面里呈现的是客人舒展地站着,东道主的主持人弯着腿仰头递麦。这种反差,一下就戳中了太多人的情绪。

一个十几秒的动作,把好好一场首映礼搅成了舆论风暴。电影本身的热度被彻底压了下去。这确实有点可惜,但这件事能引起这么大反应,本身就说明了一个事实——中国人的腰杆子,是真的挺起来了。正因为挺起来了,才看不得有人再弯下去。