这张照片是1958年拍摄于北京电影制片厂大院内的全家福，记录了著名表演艺术家田方与妻子于蓝及两个儿子田新新、田壮壮的温馨瞬间。照片中，田方身着《英雄虎胆》戏服，两个儿子的小军装则是于蓝从厂里道具库借来的，于蓝晚年捐赠照片时曾题字：“军装是借的，日子是真的”，道尽了这个“红色家庭”光环背后的真实生活。

田方当时47岁，已担任北影厂副厂长，刚从片场归来；于蓝37岁，是三个孩子的母亲，也是新中国22大电影明星之一。两人于1940年在延安结婚，育有田新新、田壮壮等子女，其中小儿子田壮壮后来成为中国第五代导演的代表人物。这张照片不仅是一张家庭合影，更承载了中国电影史上一段珍贵的集体记忆。