阿德巴约和字母哥在合作伊始就达成共识：“目标是赢得总冠军

此前，《迈阿密先驱报》记者Anthony Chiang撰文报道：

---

【迈阿密热火中锋巴姆·阿德巴约至今仍未拥有NBA总冠军戒指，但他在职业生涯中已经获得了多项重要的个人荣誉。

除了三次入选NBA全明星赛之外，阿德巴约在职业生涯中六次入选NBA最佳防守阵容。

今年休赛期，阿德巴约荣膺2025-26赛季NBA社会正义冠军奖，“以表彰他帮助促进社会正义，并推进卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔的人生使命--为历史上处于不利地位和资源匮乏的社区争取参与机会、赋权并推动平等。”阿德巴约于5月获得该奖项，但他在（美国东部时间）8月2日于SLAM!迈阿密特许学校举办第七届年度青少年篮球训练营时，才正式收到卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔奖杯，并收到了阿卜杜尔-贾巴尔的“惊喜视频”。

“这不只是我一个人的事，”29岁的阿德巴约在训练营上接过奖杯后说，“要获得这个奖，显然你必须影响很多人的生活。我觉得在我的职业生涯中，我已经做到了这一点……能够因此得到认可，这很好。能收到像卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔这样的名人堂成员发来的视频，非常特别，我不会认为这是理所应当的。”

但阿德巴约仍在追逐的奖杯是拉里·奥布莱恩总冠军奖杯。自2017年被热火选中以来，他在职业生涯中两次打入NBA总决赛（2020年和2023年），但尚未夺冠。

阿德巴约希望热火休赛期引进两届NBA最有价值球员扬尼斯·阿德托昆博能帮助他在未来几年实现这一目标。

“你对此充满期待，”阿德巴约在谈到热火交易得到阿德托昆博的重磅操作时说，“你对新赛季的兴奋感充满期待。我觉得帕特（莱利）已经试图引进这个级别的球星有一段时间了。所以能够迎来这样的转变和变化，我们期待成长。我们显然期待赢球，期待进步。”

阿德巴约和阿德托昆博拥有同一个经纪人亚历克斯·萨拉齐斯，两人已于7月在拉斯维加斯一起训练。

“我们已经准备好投入工作了，”阿德巴约谈到阿德托昆博加盟热火后两人最初的交流时说，“目标是赢得总冠军。这就是他的心态。在这方面我们有相同的心态。所以那些交流真正是关于赢球的。”

热火今年休赛期的重磅操作是交易来阿德托昆博，迈阿密在这笔交易中还得到了老将前锋博比·波蒂斯。

此外，热火在自由球员市场上签下了三分射手后卫小蒂姆·哈达威。在今年的选秀中，迈阿密在第二轮选中了后卫瑞安·康威尔。

热火今年休赛期还有机会引进其他有经验的老将（德马尔·德罗赞、克莱·汤普森和布拉德利·比尔都被传与热火有联系）。迈阿密目前只有12名球员签有正式合同，这意味着热火需要在新赛季开始前填补两到三个正式阵容名额。

“这个赛季有一种兴奋感，”阿德巴约补充道，“进入新赛季，我们希望有兴奋感。我们希望有值得期待的东西。我们觉得自己有机会，我们会全力以赴。”

至于那些质疑热火目前围绕阿德巴约和阿德托昆博这对新组合是否拥有足够组织能力和三分投射的人，阿德巴约并不担心。

“我们会解决的，”阿德巴约说，“我们不太在意外界的杂音。过去几年我们用更少的资源做得更多。所以我们会解决好的。”

即使东部联盟已经重组并且突然变得极具竞争力，阿德巴约对热火在联盟中的地位依然充满信心--尽管热火在过去四个赛季都不得不通过附加赛晋级。

“这将是很棒的竞争，”阿德巴约说，“这就是我们所追求的。这能把球员最好的一面激发出来。我们有很棒的竞争环境。所以我充满期待。这会是一个有趣的赛季。”

当被问及热火后卫戴维恩·米切尔忙碌的休赛期--他在世界各地训练时，阿德巴约露出了笑容。米切尔将减重作为本赛季的目标，以便以更好的身体状态迎接新赛季。

“伙计，戴维恩已经不胖了（Man, Davion is not fat anymore），”阿德巴约开玩笑地表示，“他不再胖了。他把自己练好了。我觉得他今年会有一个很棒的赛季。从他的训练方式、他对待身体的方式来看，我觉得他会有一个出色的赛季。”

虽然对新赛季热火场上表现的可能性充满兴奋，但这次主角是阿德巴约在场外的社区工作。

作为阿德巴约当选2025-26赛季NBA社会正义冠军奖的一部分，NBA将向“巴姆、图书与兄弟情谊基金会”捐赠10万美元--这与该奖项一贯的做法一致，即向获奖者选择的经批准的慈善受益人捐款。

“总有人需要帮助，”阿德巴约说，“如果你愿意去寻找，你就会找到那些需要帮助的人。我觉得这就是你在社区中该做的事。你找到不同的方式来影响社区。我已经做到了，而且会继续这样做。”

NBA热火迈阿密热火字母哥迈阿密热火