女主持人半蹲采访风波与《奥德赛》电影本身的互文……
有意思的是,诺兰执导的《奥德赛》里,有一个贯穿始终的“宙斯法则”。
严格来说,“宙斯法则”并不是古希腊的一部成文法,而是诺兰为了让现代观众更容易理解,将古希腊的“xenia”——也就是待客之道、宾主情谊——概括成了类似“待人如己”的黄金法则。
在古希腊人的观念中,远行者必须依靠陌生人的食物、住所和保护才能活下去,所以主人应当善待客人,因为谁也不知道,眼前的陌生人会不会是神的化身。但这并不是一条要求主人单方面放低自己的规矩。它同时约束客人:尊重主人,不滥用善意,不侵占对方的家园,未来也要回报这份款待。
换句话说,这是一种双向的信任关系,而不是一方高高在上、另一方低声下气。
这样的理念下,再看《奥德赛》北京首映礼的半蹲采访风波,事情就有了一点微妙的意味。
诺兰一行远道而来,中国观众热情欢迎,为他唱生日歌,主办方尽力保证嘉宾被看见、被听见,这当然属于待客之道。
同样,“待人如己”也不只适用于我们如何对待外国客人,还适用于舆论如何对待主持人陈璇。可以批评她的姿势,可以讨论她的专业能力,却不必用最不堪的标签替她定性,更不必把一场普通的职业争议变成人肉、羞辱和抵制电影的理由。
这大概是整场风波最具《奥德赛》意味(或者互文)的地方,电影在讲文明始于人们如何对待远道而来的陌生人,但现实却提醒我们:
文明也取决于人们如何对待那个可能出了错、却未必心怀恶意的自己人。
