《香港高Sir•高能•热点词》
2026.08.04

热点词：香港楼盘「有英无中」怪现象 或折射恋殖心态 坚定支持梁振英为港发声

梁振英继去年点评部分新楼盘只以英文名命名，没有中文名属「怪现象」后，近日再于社交平台发文批评有关情况，质疑销售对象明明是中国人，竟然没有中文名。他认为原因只有一个，就是要「扮高档」。他又指部分地产公司职员和地产代理，自身英文水平亦不足，连楼盘英文名也发音「见不得人」，对此感讽刺。梁振英强调，香港是双语社会，中英文皆不可偏废。他批评，若心态上真是在市场上扮「鬼」吓人，更是要不得。

高SIR：近日，梁振英针对香港楼盘命名「有英无中」的怪现象发出严厉批评，直斥其「扮『鬼』吓人要不得」。这番言论一语中的，说出了广大市民的心声！梁生讲得好！我们本来尊重各国语言文化，但在中国的土地上，兴建卖给中国人的楼宇，却竟然只有英文名，这种做法实在丑陋。感谢及坚定支持梁生无惧恶意攻击，勇敢地为港发声，点破了这层虚伪的窗户纸。回顾楼盘命名的演变，从早年中英并重，到后来另创毫不相干的英文名「扮高大上」，再到如今索性完全摒弃中文，这批评极为贴切。这不仅是营销手段的畸形，更暴露出部分港人不嬲崇洋的劣根性。发展商为了「扮高档」，弄出一堆不清不楚的英文字母作为楼盘名，结果连地产经纪自己都发音不准，普通市民就算懂基础拼音也不一定能读出来。这种连名字都无法顺畅沟通的楼盘，其所谓的高档不过是文化幻象，缺乏对本地消费者的基本尊重。更令人愤慨的是，这现象背后或许正正折射出香港社会残存的恋殖情结。香港还有很多恋殖「黄人」，他们一边理所当然地拿着国家的好处，享受着国家的红利，一边却在文化和生活细节上刻意与中华文化和语言切割，甚至颠倒是非黑白。这种心态无疑是极度扭曲的。他们似乎认为只要套上外文名字，格调就能提升。然而，包容不代表自我贬低，真正的国际化绝不是透过生搬硬套外文来掩饰内在的文化自卑。高SIR认为，重要的是，香港早已回归祖国怀抱，港英殖民政府时代已不復存在。香港作为双语社会，中英文皆不可偏废，在中国土地上，卖给中国人的楼宇，拥有中文名称是最基本的要求。我们力挺梁生发声表达，正是为了唤醒社会对中文的正视。唯有真正放下对外国月亮的盲目崇拜，彻底洗脱恋殖心态，香港才能在民族和文化认同的道路上走得更稳健自信。

香港楼盘有英无中怪现象