7月30日，《奥德赛》北京中国电影博物馆，首映礼现场，上海广播电视台，外语频道主持人陈璇背对镜头、屈膝近九十度半蹲仰头递麦，十几秒一出，全网自动翻译成：“东道主撅腚迎客”。事后她赶紧解释：低机位、高脚椅、怕挡脸，纯属二十年外事主持的“肌肉记忆”。又有业内也帮腔：侧身微蹲，国际惯例。可网友反手甩图：同场杨澜站姿平视诺兰，气定神闲；陈璇旧照里对着国内导演腰杆笔直，一遇好莱坞膝盖就自动解锁“拜码头模式”。合着这半月板长了眼，自带国籍识别功能？你可以蹲，但别只对外宾蹲得这么丝滑、这么虔诚。诺兰拍的是英雄归乡，陈璇演的是膝盖思乡——电影还没上映，她的半月板先给好莱坞行了礼。
