日本万万没想到，在别国受灾时仅送千纸鹤的行径，这次居然遭到了本国灾区国民的强烈吐槽。

遭受地震灾害的熊本灾区，毫不留情地直接表示，灾区真正急需的是饮用水、药品和食物，千纸鹤就别再送了。

这话翻译过来就是：拿这东西糊弄外国受灾民众也就罢了，大家都心知肚明，就别来这一套了。 真金白银的药品、食物和饮用水赶紧支援起来。