不叫“巴控克什米尔”，叫“巴基斯坦占领区”，印度这波操作有多硬？

据idrw.org（印度国防研究之翼）；综合《印度斯坦时报》（Hindustan Times）、俄罗斯卫星通讯社（Sputnik）等多家媒体报道，印度外交部敦促全球媒体：用“正确术语”描述巴基斯坦占领的克什米尔。

2025年5月，印度外交部发布一份针对全球媒体的明确指引，要求在国际报道中使用“正确术语”来描述克什米尔地区。核心要求是：将巴基斯坦控制下的克什米尔地区称为“巴基斯坦占领的克什米尔”（Pakistan-occupied Kashmir, PoK），而非“巴控克什米尔”或类似中性表述。

为何此时重申？

这一举措发生在印巴关系紧张升级的背景下。印度外交部发言人贾斯瓦尔此前重申了印度的官方立场：“查谟与克什米尔是印度不可分割的领*，它与巴基斯坦的唯一关系是巴方应撤离其非法占领的领土。”印度方面认为，使用“巴基斯坦占领的克什米尔”这一术语能够准确反映其所认定的法律事实——该地区是巴基斯坦通过“非法占领”控制的部分。

媒体指南的深层含义

通过此次术语规范，印度外交部向全球媒体传递一个明确的信号：在报道克什米尔问题时，应当采用与印度官方立场一致的表述方式。印度强调，克什米尔问题是印巴之间的双边事务，不应被国际化。印度官员多次批评巴基斯坦“滥用”伊斯兰合作组织等国际平台，试图将克什米尔问题国际化。

印度对巴谈判立场

在克什米尔问题上，印度的立场十分强硬。据《印度斯坦时报》援引消息人士报道，印度认为“除了将巴基斯坦‘非法占领’的领土归还给印度之外，与伊斯兰堡没有什么可讨论的”。有印度官员表示：“没有什么可讨论的。他们应该归还非法占领的领土，而且可以直接归还。”

全球媒体的回应

截至报道发布时，尚未有主要国际媒体机构正式回应印度外交部的要求。对于国际媒体而言，如何在保持报道中立性与尊重当事国立场之间取得平衡，仍是一个需要谨慎处理的问题。此次“术语战”是印巴围绕克什米尔问题展开的更广泛外交博弈的一部分，反映了印度在国际舆论场上试图确立叙事主导权的努力。