和《七律·无题》

醉倚芳丛倒玉卮，春光留得几多时？
飞红满地浑如梦，飞絮漫天恰似诗。
岁月无情催鬓改，花枝有信任风辞。
何须怅惘叹华晚，心向烟霞自适宜。

诗评

原诗以“醉卧繁花”起笔，借春光易逝抒韶华之叹，颔联“落红满径”“飞絮一天”摹暮春盛景，颈联“朱颜易改”“娇蕊等闲”叹时光流转，尾联“逸情休叹”“自在烟霞”转悲为旷，将惜春与自适之情融于格律之间，意境清雅流转。

此和诗紧扣原诗“惜春自适”主旨，以“醉倚芳丛”呼应开篇“醉卧繁花”，“春光留得几多时”对译“春光眼底几多时”，承续惜春之问；颔联“飞红满地”“飞絮漫天”承接原诗落红飞絮之景，以“浑如梦”“恰似诗”强化意境，与原诗“轻如梦”“飏似诗”形成对仗之趣；颈联“岁月无情催鬓改”对原诗“镜里朱颜容易改”，“花枝有信任风辞”呼应“枝头娇蕊等闲辞”，重申时光自然之理；尾联“何须怅惘叹华晚，心向烟霞自适宜”拓深原诗“逸情休叹韶华去”之意，添一份淡然自适的心境，全诗依平起首句入韵式，合《平水韵》“四支”部，与原诗意境相和、格律相契。