关于男方父母的房产过户到儿媳名下这个问题，我是这么认为的：
这种赠品属于有条件赠予。
我不说大家也知道，这个条件就是“儿媳”。
如果“儿媳”这个条件不存在了，那么以此为条件赠予的房产，理应归还给赠予者。
也就是说，任何不符合“儿媳”条件的女人，都没有主张这个房产的权利。
不过，非“儿媳”的女人还是有机可乘的。
例如本案中的那个女人，曾经作为“儿媳”有半年时间。她是否应当享有赠予房产的部分权利，还是有一定的争议的。
不清楚法官依据什么作出50万补偿款判决的。
是否根据一般的婚姻存续时间，例如20年？考虑到曾经的“儿媳”为房产过户支付了12万元费用，有半年婚姻，就判其可分得房产值二十分之一房产款。
或者，还有男方父母有主观过错，须承担一些责任？
通过这个事件，男方父母在让渡给儿媳房产问题上，一定要谨慎从事。
有必要聘请专业律师，起草一份规范的房产过户协议，明确房产的赠予条件，以及一定条件不存在的情况下，如何处理房产归属权的方式，合理的分割份额。