亚太日报 胡宁宥
美国边境巡逻队队长迈克尔·班克斯于周四宣布辞职。该机构负责守护美国边境，近年来也被特朗普政府越来越多地用于执行美国城市内的移民执法行动。
班克斯的辞职消息在福克斯新闻的采访中公布，随后美国国土安全部也予以确认。这是特朗普政府推行移民强硬政策以来，又一次高层人事震荡。此时，共和党政府似乎正在调整其核心政策——大规模驱逐移民的执行方式。
“就是时候了，”福克斯新闻网站的报道援引班克斯的话说，其辞职立即生效。他表示：“我感觉自己已经把这艘船拉回了正轨”，这里的“船”指的是他口中此前处于混乱状态的南部边境局势。班克斯说，现在是时候“回归家庭、享受生活了”。
美国海关与边境保护局局长罗德尼·斯科特在一份声明中感谢班克斯“在边境巡逻队历史上最具挑战性的时期”所做的工作。
“迈克为国家奉献的37年，对我国的边境安全产生了深远影响，”斯科特说，“我们祝愿他的第二次退休生活一切顺利。”
自两个月前马克韦恩·马林接任国土安全部长以来，班克斯是最新一位离职的国土安全部高层官员。美国移民与海关执法局（ICE）代理局长托德·莱昂斯也将于本月晚些时候卸任。
班克斯去年被任命为边境巡逻队队长，此前他在特朗普第二届政府中担任得克萨斯州边境事务专员。他是被从退休状态中召回，领导这支约有2万名特工的机构的。
他的任期内，政府推行了激进的移民执法行动，包括大规模驱逐移民，以及禁止移民在南部边境申请庇护的相关举措。
此次辞职正值特朗普政府面临越来越多针对其移民政策的压力：部分共和党人批评驱逐行动的推进速度，民主党人则对移民的待遇问题表示担忧。
班克斯告诉福克斯新闻，他对自己领导边境巡逻队的工作感到“自豪”。
“我为我们在保卫边境、让这个国家变得更安全方面所做的工作感到自豪，”他说，“我们完成了承诺要做的事。”
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。