安第斯病毒不该称为“汉坦病毒”

牧之野发文指出，Z流媒体对安第斯病毒每每使用“汉坦病毒”这个说法，严重不妥。“最好的翻译，是‘安第斯病毒’，其次是‘汉滩江病毒’，因为符合一切命名标准”。

作为普通百姓，完全支持牧之野的意见和建议。

1978后几十年，斗争一词成为敏感词，意识形态领域领域一度唯西方马首是瞻，完全放弃了自主权。造成的后遗症是，至今，媒体常常懈怠、麻木，不加分辨地引用美西方概念和理论，甚至刻意迎合美西方说法，让自己处于被动解释地位。

所以，牧之野的看法，不是神经过敏，而是建立在清醒认识之上的及时提醒。如其所说，对美西方的无耻和阴险邪恶，认识上不可设定下线。这是历史的经验。

近期安第斯病毒爆发，祸起大西洋上的一艘邮轮（MV Hondius）。据WHO报告，该船于2026年4月1日从阿根廷乌斯怀亚出发，截至5月8日，船上共有8例安第斯病毒相关病例（6例确诊，2例疑似），其中3人死亡 。

有媒体爆料，美国人已经提前研制出了安第斯病毒的疫苗。如果是真的，那真是巧得可怕。

我觉得，对安第斯病毒，我们的媒体就用这个名字为好。让种种莫名其妙出现的外国病毒远离“汉”字，起码可以避免许多被动解释的麻烦。