昊梵体育网

    南京话中还有话 (续) 南京是个开放型都

    南京话中还有话
(续)


南京是个开放型都市,包容性很强,南京话中就有许多外来语,说来十分有趣:

英语外来语
来斯/莱斯(lái sī):源自英语nice,意为“棒、好、厉害” 。例:“这菜味道真来斯!”

司门汀地(shǐ miàn tīng dì):源自英语cement,指“水泥地”。

司伯伶锁(sī pǐ líng suǒ):源自英语spring lock,指“弹簧锁”。

最典型的就数这sir(先生)啦!
sir(叟):源自英语sir,民国至今称“先生”,如“张sir”、李sir等等,时尚且得体