《给阿嬷的情书》之所以能打动观众，主要原因如下：
影片中90%的细节源自真实的华侨往事，如谢南枝代笔寄信、寄腊肉与自行车等桥段，均来自长辈口述。这种对历史的真实复刻，让潮汕观众能迅速产生文化认同，也使非潮汕观众感受到了故事的可信度和真挚性。
影片深度扎根潮汕地域文化，大量展现骑楼、古厝、功夫茶、红桃粿、英歌舞等民俗场景，全程以潮汕方言为主要对白，让潮汕观众产生强烈归属感，也让非潮汕观众感受到独特的文化魅力。
电影以侨批为叙事主线，用地域文化包裹了“情义与守候”这一普世情感，触动了观众对亲情、乡愁的共同记忆。两位阿嬷半生的隐忍与坚守，木生与淑柔跨越山海的爱情，都能让观众产生共鸣。
影片摒弃了刻意煽情与戏剧冲突，采用克制的白描手法，聚焦于门框、细雨、青苔等日常细节，给予情感自然发酵的空间。大量素人演员的启用，也为影片注入了“真实”的灵魂，让观众感觉是在窥见一段真实的人生。
影片刻画了一群在时代洪流中挣扎、坚守、善良的平凡人，人物形象立体饱满。如阿嬷是传统潮汕女性的缩影，温柔坚韧；南枝超越了情爱与血缘，展现出善良与担当；木生则是下南洋潮汕人的代表，重情重义。这些人物都能让观众感受到人性的美好。
影片将“侨批”作为核心情感纽带与叙事媒介，填补了院线电影在侨批题材上的空白。侨批所蕴含的文字之美与文学意蕴，以及其中“重情义、守承诺、念故土”的精神，都深深打动了观众。