《爱情没有神话》相比《爱情神话》主要差在以下方面：
《爱情神话》100%还原了上海“梧桐区”的市井浪漫，取景真实街巷，让皮匠铺、水果店等融入剧情，捕捉到城市松弛的生活质感。而《爱情没有神话》虽在上海拍摄，却只是搭建了华丽的空中楼阁，缺乏对城市肌理的真实触摸。
《爱情神话》有着能让观众会心一笑的真实生活元素。《爱情没有神话》中则缺乏这类细节，剧中人物生活精致到失真，男主角住酒店长包房，女主角上班如走T台，连睡觉妆容都不乱，还虚构出“上海市一级国家音乐厅”等不存在的场所，无法让观众产生共鸣。
《爱情没有神话》将主角职业设定为网文编辑与大神作者，但从行业从业者视角看，刻画堪称灾难。如编辑给作者提供“故事核”、大神作者将核心情节创意分享给竞争对手等，严重违背知识产权和职业伦理，“日书五万字”的入门门槛等设定也与现实不符。而《爱情神话》在职业等相关内容的呈现上更贴合现实，没有此类明显违背常识的情况。
《爱情没有神话》改编自亦舒的《独身女人》，原著中女性“清醒自持、精神独立”的内核是其核心价值。但剧版将女主角彻底重塑为陷入情感拉扯的网文编辑，新增核心男主，把故事主线扭转为“职场斗争+多角恋”，抛弃了原著灵魂，既失去原著粉基本盘，又因缺乏真实感无法赢得新观众。《爱情神话》则不存在改编上对内核的破坏问题，叙事更能体现其想表达的主题。