还是这个日本驻澳大利亚大使山上信吾，它不久前说：“中国的误判在于，随着日本一代人的更迭，几乎没有人对（日本侵华）战争感到愧疚。在年轻一代眼中，中国和韩国就像老是翻旧账说些难听话的老家伙，简直令人厌烦。”

这个叫山上信吾的家伙错了！而且是大错特错！不是日本年轻一代“几乎没人对（侵华日军）战争感到愧疚”，而是它们已经无法从对中国随时可能对日本进行历史仇恨清算的恐惧中摆脱出来，尤其是当它们发现它们的祖辈父辈用各种诡计和虚伪伎俩企图替它们把日本对中国人民犯下的滔天罪行从中国人民的记忆里抹去的想法没能得逞也不可能得逞的时候，他们只能用假装漠不关心的样子来掩盖自己内心面对即将来临的对日本进行彻底清算的恐惧。
而这个1961年出生，叫山上信吾的家伙和现在的日本年轻一代一样也对此充满恐惧，唯一不一样的地方就是他还能拼命故作镇静，就在他说前面那些话的时候，更是对它的父辈也包括它自己已经处心积虑苦心经营了几十年企图不用道歉，也不用被清算就让中国人民放下对日本人仇恨的诡计落空的时候，它比任何人都感到绝望。
而“中国和韩国就像老是翻旧账说些难听话的老家伙，简直令人厌烦”这句话，就是山上信吾这个家伙对已经判断出日本继续伪装也不会得到任何日本期待的结果的绝望和烦躁已经达到到极点无法掩饰的流露。

最好笑的是，这个家伙居然说中国对日本有误判。我们可以清楚地告诉他，当中国说出日本对中国犯下的罄竹难书的反人类残暴罪行“拒不道歉，就意味着再犯”的时候已经表明，中国对日本从没有误判，而是日本对中国有误判，而日本的误判将使日本——就像5月3日外交部说的——“必将被再次押上历史的审判台！” 不会再有任何再次逃脱被清算的机会。