Shams：活塞队凯德·坎宁安被诊断出患有肺塌陷(气胸)，预计将缺席很长一段时间。

豆包：a collapsed lung 医学上标准翻译是：气胸 / 肺萎陷• collapsed lung = 肺部塌陷、无法正常充气• 更专业的医学术语是 pneumothorax• 常见原因：外伤、剧烈咳嗽、肺部疾病、自发性气胸• 典型症状：突发胸痛、呼吸困难、胸闷气短