[To learn English] Freeport LNG's export plant in Texas was on track to take in more natural gas on Friday in a sign that one of its three liquefaction trains was likely back in service after shutting down on Thursday, data from LSEG showed. Freeport is one of the world's most closely watched liquefied natural gas (LNG) export plants because the shutdown and startup of the facility have previously caused massive price swings in global gas markets. 伦敦证券交易所集团（LSEG）的数据显示，位于德克萨斯州的自由港液化天然气出口工厂周五有望接收更多天然气，这表明其三条液化生产线中的一条在周四停产后可能已经恢复运行。 自由港液化天然气出口工厂是全球最受关注的液化天然气出口工厂之一，因为该工厂的停产和重启此前都曾导致全球天然气市场价格剧烈波动。 LearnEnglishLeave a remark