昊梵体育网

新展速报|红榜|一曲素歌,在灵氛中返魅

📆03.22-05.02
🕙周二-周六 10:30-18:30
📍M艺术空间 莫干山路50号2号楼1楼
👨🏻‍🎨骆丹

📷极具代表性的《素歌》全系列作品,这也是该系列自创作以来首次完整的公开展览
📷用古老的湿版火棉胶摄影记录怒江僳僳族人质朴而庄重的信仰生活
📷传统湿版火棉胶摄影技术过程漫长复杂,处理后的底片有特殊效果,赋予影像历史质感,让人产生“那就是时间”的错觉。这些照片似来自过去、现在,也像来自未来,让时间成为视觉错觉。

👉观展前你应该知道的一些信息:
关于怒江傈僳族和富能仁(James Fraser)
怒江傈僳族,世代生活在云南怒江大峡谷的崇山激流间,以独特的民族文化闻名。其服饰保留古羌风格,女性头戴红白料珠、身着“百花裙”,男性佩刀箭彰显狩猎传统。20世纪初,精通钢琴与数学的富贵阶级、英国传教士James Fraser深入怒江,与傈僳族共同生活30年。他不仅学习傈僳语,更以拉丁字母为基础创制傈僳文字,翻译《圣经》及赞美诗,使该民族首次拥有书面语言体系。如今F该文字仍用于门联和典籍。他还劝诫傈僳族放弃罂粟su种植,并引入洋芋种植技术。

🧳展厅内几件实物都与富能仁(James Fraser)相关,比如旅行箱——富能仁离开怒江峡谷的时候,把行李箱留给了继任者杨思慧(Allyn Cooke),杨思慧离开峡谷时把行李箱留给了养子约秀,约秀去世前把行李箱留给了大女儿耶米娜妈。还有傈僳语的Bible与圣歌曲谱。
🎧现场可用耳机听老姆登教堂礼拜天的无伴奏多声部合唱——即为展览标题的“素歌”,沉浸式观展。

👉之前看骆丹的《北方,南方》《中国318国道》《无人之境》系列就颇为震撼,这一次聚焦傈僳族的《素歌》系列更多把镜头对准了人物,虽然与那两个系列一样具有对现代性的反思与批判,但这个系列不论是选择的题材还是技术都给人的观感更为纯粹和深入心灵。
👉布展审美依旧在线,作为M50众多画廊中我蕞喜欢的几家画廊之一,基本上专注于影像艺术,水平发挥很稳定,有新展必看。想起另一个带有浓厚信仰元素的台湾牧师冯君兰在此办的两次展览亦非常喜欢。

💗关注我,每天带你免费看展💗
​❤️红榜:比较推荐 | 💛 黄榜:可以看看 | ⚪️白榜:建议避雷