1️⃣
减压服务
stress-relieving treatments
2️⃣
信誉良好的老店
a long-established, upstanding place
3️⃣
激起公众愤怒
causes public anger
4️⃣
引发关注
draw attention from
5️⃣
规避法律责任
dodge their obligations
6️⃣
使消费者陷入困境
leave its customers in the lurch
7️⃣
权威官方媒体
a prominent official newspaper
8️⃣
参与预付消费
buy into pre-paid schemes
9️⃣
会员积分计划
loyalty schemes
🔟
预付消费模式
pre-payment model
2025高考季 民间招生办 专业赐予我的 经济学人 外刊 考研
📓 周末的老规矩：打开电脑，码字、翻外刊、做笔记，然后分享到。
说是“小习惯”，其实已经坚持了好几年了。
在节奏飞快、啥都在变的牛马日常里，能有一件让我慢下来、专注当下的小事，真的很治愈。
就光是《经济学人》的笔记系列，现在已经连载出1600+知识点，整理成了几百页的PDF——全都是一个个周末，一点点攒出来的。
它像是我的“精神据点”，不吵不闹，但一直都在。
外面再乱，我也能在这里找到属于自己的节奏。[扯脸H]
